谢吕先生惠幅巾王绂 · 明乌纱寄惠承高谊，两带翩翩一幅全。 制度想从周礼出，风流得自晋人传。 寒炉坐守偏相称，晓镜看来亦自妍。 昨夜寻梅到山寺，僧言疑是老逋仙。 ♥ 0白话文译文您寄赠的乌纱幅巾，承载着深厚情谊；两条飘带轻盈摆动，整幅头巾完美无缺。它的规制想来出自周代礼法，洒脱风度则传承自晋代名士。我守着寒炉静坐时，它与这场景格外相称；清晨对镜端详，也显得别致俊美。昨夜去山寺寻访梅花，僧人见了笑着说，我简直像那位爱梅成痴的林逋仙。