普州三亭 东溪亭

文同 ·

短彴逶迤渡,高檐夭矫沉。 波光环堵净,日色綵梁深。 萍荇翻金鲫,兰苕超翠禽。 主人公事简,时此照清襟。

白话文译文

短短木桥曲折通向对岸,高翘檐角轻盈倒映波心。水光潋滟映得四壁明净,日色流转漫透彩绘栋梁。萍荇间金鲫翻尾似烁金,兰苕上翠鸟掠影如碧玉。亭主少有俗务劳形扰神,时来此间涤荡清明心境。