题济川桥

真山民 ·

十二阑干百尺台,登临洗尽眼中埃。 沙痕长与水吞吐,桥影不妨船往来。 两岸楼台随世换,四山图画自天开。 槎边今古无穷思,都付西风酒一杯。

白话文译文

登上那栏杆环绕的百尺高台,远眺之时洗净了眼中尘嚣。沙岸的痕迹常与江水交融吞吐,桥的倒影却不碍船只往来穿行。两岸楼台随着世事变迁更替,四周山峦宛如天然而成的画卷。在这水边,古今无穷的思绪感慨,都托付给萧瑟西风和一杯浊酒。