减兰 西溪访旧

王翼奇 · 当代

秋芦飞雪。 绝胜溪山风景别。 雨笠烟蓑。 最忆江南水调歌。 梦寻何许。 昔年秋韵人眉妩。 金色池塘。 余霞如绮伴夕阳。

白话文译文

秋日的芦花如飞雪般飘散,这里的溪山景色格外清幽,别有一番风致。还记得那戴着雨笠、披着蓑衣的江南渔人,最令人难忘的是那曲《水调歌》。梦中追寻的又是什么地方呢?是当年秋意正浓时,那人眉目间温柔的神情。金色的池塘边,天边的晚霞如锦缎般绚烂,与夕阳相伴。