鹧鸪天 读启宇词
郑谷春风唱鹧鸪,杨郎新唱大超渠。
长江滚滚倾三峡,短信源源发九衢。
悲蚁族,悯蜗居,游仙飘渺实愁予。
怜君忽有高丘顾,赋到苍生泪满裾。
一发真成不可收,哥哥我替鹧鸪愁。
风云出塞关山月,前后游仙十二楼。
骖白鹤,驾苍虬,九天汗漫恣方舟。
杜陵早许杨无敌,不尽长江滚滚流。
白话文译文
郑谷在春风中吟唱鹧鸪诗,杨郎的新作大大超越了他。长江滚滚倾泻三峡之水,短信源源不断发送到四面八方。悲叹蚁族的艰辛,怜悯蜗居的困窘,游仙的缥缈其实让我忧愁。怜爱您忽然有高丘的顾盼,写到苍生百姓时泪水沾满衣襟。一旦开始就真的无法收住,哥哥我替那鹧鸪发愁。风云出塞,关山明月,前后游仙诗有十二楼。驾着白鹤,骑着苍龙,在九天之上自由遨游如同方舟。杜甫早已称赞杨无敌,不尽长江滚滚奔流。