常山道中二首

赵蕃 ·

发轫茅檐雨,营炊野店烟。 春晴不难解,客恨自多牵。 麦浪摇成涌,梅飞去若仙。 画中端有句,诗里亦安禅。 晨征阴雾合,晚泊霁光新。 闻鼓初非社,逢耕政及春。 嗟余寄径客,羡尔受廛人。 有债成诗瘦,无钱罢饮醇。

白话文译文

在茅檐细雨中启程,于野店炊烟里生火备餐。春日的晴朗本易显现,游子的愁绪却总多牵连。麦浪摇曳如波涛涌动,梅花翩飞似仙子凌空。画中本就藏有诗句,诗里也能安驻禅意。清晨赶路时阴雾弥漫,傍晚停泊处晴光焕新。听到鼓声原非社日祭祀,恰逢耕田正当春日农时。可叹我这寄身路途的过客,羡慕你们安居乐业的乡人。欠下债务为吟诗变得清瘦,没有闲钱便停饮美酒佳酿。