舟中夜宴赠别胡苏州黄佐 · 明荡楫语深夜，知君怀草堂。 微云开震泽，锦瑟奏伊凉。 飒飒满红树，翩翩飞紫凰。 曲终酒亦醉，明日各殊方。 ♥ 0白话文译文在夜深时摇动船桨与你交谈，我知道你心中思念着草堂。微云散开露出太湖的景色，锦瑟弹奏起伊州、凉州的曲调。秋风飒飒吹满红树，紫凰翩翩飞舞在空中。一曲终了酒也喝醉，明天我们就要各奔东西。