登阁

释清晦 ·

小阁称幽隐,登临眺晚晴。 暮云埋落日,寒树夹孤城。 鸟道穿山色,人烟隔水声。 自怜疏散意,多不计浮名。

白话文译文

小巧的楼阁堪称幽静, 登临眺望雨后晚晴。暮云吞没了西沉落日, 寒林簇拥着孤单城池。鸟道隐现于苍茫山色, 人烟遥隔潺潺的水声。我偏爱这份闲散自适, 很少去计较虚名浮荣。