蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首
公昔奉阡陇，二毛不胜簪。
扶杖事耘植，咿唔杂呻吟。
耿耿霜露感，遑遑蓼莪心。
浮云为愁容，鸟兽亦哀音。
徘徊动行路，下比元与任。
宿草今已长，新松郁森森。
尚有五芝秀，荧荧烂如金。
为公赋南陔，凯风吹我襟。
行云本无心，虚舟但乘流。
主人非逋客，不使芳杜羞。
鸣驺入山谷，黾勉赴所求。
明知廊庙具，岂为猿鹤留。
朝来尺素书，联翩自岩丘。
平安喜筠柏，宁论橘千头。
岂无木石居，吾非若人俦。
既与世同乐，那容不同忧。
往客霅溪上，舒娥几亏盈。
深穷卞山境，胜概不可名。
柴车逐公游，登皋复临清。
夜投阿兰若，松窗待朝明。
济胜剧许掾，评诗陋钟嵘。
灵滋初可抔，龙箨忽已萌。
斯游今几时，坐想飞泉鸣。
尚应几杖间，隐隐金石声。
白话文译文
昔日您奉守阡陇故园时，两鬓斑白已难束发簪。拄着拐杖仍勤事耕种，低吟声里混着劳作叹息。秋霜白露牵动耿耿愁绪，匆匆岁月难消《蓼莪》孝思。浮云也似含愁敛容，飞鸟走兽皆带哀音。徘徊的身影触动行路之人，德行堪比古代贤士元伯与任公。经年荒草今已蔓生，新栽松树却郁郁成林。更有五色灵芝灵秀粲然，荧荧光泽如碎金闪烁。为您赋咏《南陔》思亲诗篇，和暖南风拂动我的衣襟。行云原本无拘无束，空舟只是顺水漂流。山居主人非逃世隐客，不使芳洁杜若蒙羞。车马铃响踏入幽深山谷，勉力追寻心中所求。明知您是廊庙栋梁材，怎会久伴猿鹤隐林丘。清晨接到远方书信，接连来自青翠山陬。但喜竹柏平安生长，何计柑橘千头丰收。岂无木石搭建的屋舍？但我非避世之人流。既与世间同享欢乐，怎能不共世间忧愁。往日客居霅溪畔，几度见明月缺圆。深探卞山奇妙境，胜景美难以言传。驾柴车随您同游，登高冈又临清渊。夜投山寺暂歇宿，松窗静待朝霞现。探胜兴浓胜许掾，品诗不屑钟嵘言。灵泉初掬清可饮，新笋忽生似龙鞭。此游距今已多时，坐忆飞泉鸣涧边。杖履往来依稀处，犹闻金石清音传。