还司即事 其一

文天祥 ·

幕燕方如寄,屠羊忽复旋。 霜枝空独立,雪窖已三迁。 漂泊知何所,逍遥付自然。 庭空谁共语,拄颊望青天。

白话文译文

像暂寄屋檐的燕巢那般漂泊不定,又如牧羊人忽而转身回归故园。披霜的树枝空空独立荒野,冰封的地窖里我已三次迁转。漂泊的足迹终将去往何处?唯有将身心托付给逍遥自然。空寂的庭前无人共语,只得拄着面颊凝望苍天。