寄徐直翁侍郎二首 其一

刘克庄 ·

锐惰皆由气所为,浩然不屈是男儿。 未知重入脩门后,何似初攀折槛时。 已有客贻绝交论,岂无人取送行诗。 勿令一种求疵者,妄议君侯凤德衰。

白话文译文

锐进或懈怠都由气性决定, 刚正不屈才是真正好男儿。不知你再度踏入官门之后, 可还像当年攀折殿槛时那般刚直? 已然有宾客送来绝交书信, 怎会无人为你赋写送别之诗。切莫让那些专找瑕疵之辈, 妄自议论你的风骨德行衰减。