晴望汉川

文同 ·

城头看雨霁,天地若新浴。 晚容变云霞,秋意著草木。 四时易迁改,万事苦迫促。 旧山何日归,三径有松菊。

白话文译文

站在城头看雨过天晴,天地仿佛刚沐浴般洁净。暮色中云霞变换容颜,草木已染上深深秋意。四季总在匆匆更替,世间万事奔忙不息。故乡的青山何时能归去?旧院小径松菊正相依。