送子南归二首 其一

王绂 ·

离情于汝倍多愁,相顾无言只泪流。 旧业未知还可葺,边城犹恐不宜留。 冻云衰草横沙碛,落月悲笳起戍楼。 叹我归期难预卜,好将诗礼袭箕裘。

白话文译文

离别时对你的情感格外增添了许多愁绪,我们相对无言,只有泪水默默流淌。家中的旧业不知是否还能重新修缮,边城的环境恐怕也不适合你久留。寒云枯萎的野草覆盖着沙漠,落月和悲凉的笳声从戍楼上响起。感叹我归期难料,无法预先推算,只希望你好好传承诗书礼乐的家风。