十想诗十首 河豚
春城灯事动，河豚首登俎。
身远阖闾城，梦绕西施乳。
蛤蜊称海错，金胎裹银壳。
若士海上游，食此翔廖廓。
江鲚色如银，大者乃兼尺。
雕盘荐腹腴，一饱千金直。
子美食樱桃，题诗叹转蓬。
空怜点唇绛，尽作滴阶红。
枇杷夏中熟，金弹怜多摘。
词邦仅有之，空存皮与核。
五月熟杨梅，匀圆如火齐。
说似西江人，口角流清泚。
白鲞即黄鱼，鱼味过于鲞。
见鲞不见鱼，空作并州想。
鲥鱼信多骨，鲜味此独出。
子固不能诗，文名应不没。
银鱼笠泽生，小白无乃是。
季鹰思莼鲈，此味未应弃。
左手持酒杯，右手无蟹螯。
谁云宦游乐，秋来倍寂寥。
白话文译文
春城灯节活动开始了，河豚第一次被摆上砧板。我身在远离阖闾城的地方，梦里却萦绕着西施乳般的美味。蛤蜊被称为海味珍品，金色的外壳裹着银色的内壳。像仙人海上游历，吃了这个就能飞升到辽阔天空。江中的鲚鱼颜色像银子，大的有一尺长。雕花盘子里盛上肥美的鱼腹，饱餐一顿价值千金。你爱吃樱桃，题诗感叹身世像转蓬。空自怜惜那点唇上的红色，全都化作滴在台阶上的红水。枇杷在夏天成熟，像金弹子一样可惜摘得太多。文人词客中仅有这个，空留着皮和核。五月杨梅熟了，匀圆得像火齐宝石。说给西江人听，他们会馋得嘴角流口水。白鲞就是黄鱼，鱼的味道比鲞好。见到鲞却见不到鱼，空自产生思乡之情。鲥鱼确实多刺，但鲜味只有它独有。你虽然不能写诗，文名应该不会埋没。银鱼生在笠泽，小白鱼可能就是它。季鹰思念莼菜和鲈鱼，但这种美味也不该放弃。左手拿着酒杯，右手却没有螃蟹螯。谁说做官游乐？秋天到来更加寂寥。