次韵游石湖五首 其一释妙声 · 明阖闾城西佳气深，青天翡翠斲千岑。 台荒不见麋鹿迹，日落空闻樵牧音。 吴王宫殿绝壁下，隋朝城郭清湖阴。 登高吊古意不尽，惟有沙鸥知我心。 ♥ 0白话文译文阖闾城西边景色秀丽，青翠的山峦像玉石雕刻般层层叠叠。古老的台榭已荒废，看不见麋鹿的踪迹，夕阳西下时只听到樵夫和牧人的歌声。吴王的宫殿坐落在绝壁之下，隋朝的城郭隐现在清幽的湖阴里。登高怀古，感慨无尽，只有沙鸥懂得我的心意。