酬叶翰林喜某除官东观
冰谷难通杜曲天，浅闻那识绛人年。
挥斤始免从轮扁，操牍宁堪佐史迁。
正恐商樊讥浪仕，可令齐鲁叹无传。
笭箵挂壁空回首，林有孙枝竹长鞭。
列宿罗胸妙补天，巨鳌峰顶号耆年。
致君旧拟唐虞上，去国徒惊岁月迁。
梦笔丝纶建瓴下，憩棠膏泽置邮传。
平生倾倒燕台意，可使英豪慕执鞭。
白话文译文
冰封的山谷难以通向杜曲的高天，浅薄的见识哪能懂得绛人的长寿之年。 挥动斧斤才免于像轮扁那样劳碌，执笔文书又怎能辅佐史迁那样的大家。 正担忧商山隐士讥笑浮浅的仕途，岂可让齐鲁之地叹息文化失传。 渔具空挂墙壁徒然回首往事，林中新枝萌发，竹鞭悄然生长。 胸罗星宿妙手如补天，仿佛巨鳌踞峰顶享誉高寿。 昔日立志辅佐君王达到唐虞盛世，离开朝廷却只惊觉岁月流逝。 梦中文思如诏书高屋建瓴，憩棠恩泽似邮传远播四方。 平生倾慕燕台招贤的深意，足以让英雄豪杰向往执鞭追随。