别顾太史开雍时册封周藩取道回吴

袁中道 ·

细雨沾长道,垂条湿去旌。 时平天使贵,官冷客装轻。 泛月来沙海,踏花渡柳城。 风尘还着眼,亦自有侯嬴。

白话文译文

细雨沾湿了漫长的道路,低垂的柳条打湿了远行的旗帜。时世太平,天子的使臣身份尊贵,但官场冷清,行装轻简。月光下泛舟来到沙海,踏着落花渡过柳城。风尘中还需放眼远望,自然也有像侯嬴那样的非凡之士。