寄题赵叔平嘉树亭苏舜钦 · 宋嘉树名亭古意同，拂檐围砌共青葱。 午阴闲淡茶烟外，晓韵萧疏睡雨中。 开户常时对君子，绕轩终日是清风。 盘根得地年年盛，岂学春林一晌红。 ♥ 0白话文译文将嘉树作为亭名深得古雅之趣，绿枝拂檐环阶生长交织成青葱帘幕。午后的树荫在茶烟之外显得恬淡悠闲，晨间的风韵在疏雨中更显清幽静谧。平日里开窗便与这君子般的嘉树相对，环绕亭廊终日享受清风的吹拂。树木扎根沃土年年岁岁愈发茂盛，岂会学那春日林花只争一时嫣红？