十台怀古 其一 姑苏台
吴王行乐登高台，凤绡翠幕重重开。
更深歌舞宴西子，飘飘丝竹云边来。
渡溪铁骑纷如簇，台上犹歌乌夜曲。
曲声未断越兵来，一旦欢娱梦蕉鹿。
蛾眉零落归何处，声色迷人孰能悟。
千年遗址百花洲，犹说吴王旧行路。
白话文译文
吴王寻欢作乐登上高台，绣着凤凰的翠色帷帐层层打开。夜深了还在歌舞陪伴西施，缥缈的乐声仿佛从云边传来。溪水对岸铁甲骑兵密集如簇，台上却还在唱着《乌夜曲》。歌声未停越国的军队已经杀到，一时的欢愉就像梦中的蕉鹿（虚幻短暂）。那如花的美人最终零落何方？沉迷声色的人谁能醒悟？千年的遗址如今只有百花洲，还在诉说着吴王当年走过的路。