西梁大风王济元 · 明晓发秦淮棹，西风此再游。 春惊沙岸柳，梦落野田鸥。 采石风翻雨，梁山浪没舟。 江神莫相戏，久矣任沈浮。 ♥ 0白话文译文清晨从秦淮河畔解开船缆出发，迎着西风再次踏上这段旅程。春天的风沙惊醒了岸边的柳树，我的梦仿佛飘落在田野间的鸥鸟身上。采石矶那边狂风裹挟着骤雨，梁山脚下巨浪几乎要吞没船只。江神啊，莫要再捉弄我了，我早已习惯了这世间的沉浮漂泊。