赠樊秀才
五代云雷屯，九野皆龙战。
闻国如棋枰，皇极何由建。
太祖乘天飞，大发光华旦。
樊公江表来，经纶速如电。
微子入姬周，仓皇救涂炭。
四海乃大同，万里闻薰风。
礼乐与征伐，出自明光宫。
大勋未大赏，积庆宜无穷。
李广不封侯，继世多英雄。
公有承家子，所至神明理。
复有起家孙，一见知千里。
和气十洲春，清流九江水。
非有神笔梦，粲粲文何绮。
天子青春朝，列鼎招英髦。
明年桃李开，禹浪如霞高。
之子可变化，咫尺登金鳌。
始知祖德长，光辉传佩刀。
白话文译文
五代时战乱如惊雷遍布，九州大地群雄纷争。听闻国家如同动荡棋局，太平盛世何时才能建成？ 太祖皇帝应天运崛起，如旭日绽放光华照亮黎明。樊公自江南翩然而来，治国才能如闪电迅疾英明。好似微子归顺周王室，匆忙拯救百姓于水火危情。天下终于迎来大一统，万里和风拂过四海升平。礼乐教化与征伐功业，皆出自光明巍峨的宫廷。巨大功勋未得重赏酬谢，积攒的福泽本该无穷尽。遥想李广终生未封侯，后世英杰辈出不息不停。公有继承家业的贤子，治政清明如得神明指引。更有光大门楣的孙辈，初见便知有千里之才情。如十洲弥漫融融春意，似九江水清流奔涌不停。若非梦中得赠神仙笔，怎能文采绚烂华章似锦？ 当今天子正青春临朝，列鼎设宴招纳天下英才。待得来年桃李盛开时，龙门浪涌如霞漫天铺开。君可化龙腾跃风云变，咫尺之间踏上金鳌台。方知先祖德泽深且长，光辉融在传承的佩刀锋脉。