和廉州杜同府琼台除夜韵王佐 · 明杜陵守岁阿咸家，博望穷年西海涯。 我似杜陵惟少句，君非博望却乘槎。 睡呼老妇看春酒，坐待当关报晓衙。 两地闲忙各成趣，从教爆竹换年华。 ♥ 0白话文译文杜陵在侄子家守岁过除夕，博望侯终年漂泊在西海之涯。我像杜陵只是少了诗句，您不是博望却乘槎远行。困倦时叫老妇人查看春酒，坐等着门吏报告清晨衙鼓。两地一闲一忙各有乐趣，任凭爆竹声里新旧年交替。