刘泾州以所得李士衡观察家号蟾蜍砚其下刻云天宝八年冬端州刺史李元德灵卵石造示刘原甫原甫方与予饮辨云天宝称载此称年伪也遂作诗予与江邻几诸君和之
砚如刳蟆腹如月，又若剖瓢萌强发。
镌题天宝年造之，刺氏李元传自越。
刳蟆剖瓢我莫分，称载作年初辩君。
君虽能辩犹曰宝，宝兹伪物吾何云。
仰天大笑饮君酒，砚真砚伪休开口。
愿封漆匣还与侯，请共江翁独持守。
白话文译文
这方砚台像掏空的蛤蟆肚皮浑圆如月，又似剖开的老瓢隆起坚硬的瓢背。刻着“天宝八年造”的字样，落款是端州刺史李元德自称得于越地。是蛤蟆形还是瓢形我难以分辨，唯独年号问题你最先辨明真伪。纵然你识破伪造仍视若珍宝，既知是假我又何必多费言辞？且仰天大笑共饮你杯中酒，砚真砚假从此不再议论。不如封回漆盒归还砚主，且让江邻几老先生独自珍藏。