寄题前汤庵

王立道 ·

空林回夕照,清梵尚依微。 野鹭窥僧钵,天花缀佛衣。 经翻长日过,锡伴暮云归。 欲托门人宿,因观静者几。

白话文译文

空旷的树林中夕阳的余晖回荡,清亮的梵音仍在隐约飘荡。野鹭悄悄窥视着僧人的钵盂,天花点点缀满了佛衣。翻阅经书度过漫长的白昼,锡杖伴着暮云缓缓归来。想要托付门人借宿一晚,只为了观察静修者的禅机。