病起喜两小姬见过为治药索近作楷书戏赋

梁元柱 ·

幽斋镇日拥屠苏,降得双仙待小珠。 活练褪红侵雪藕,新词偷拍晕凝酥。 香醪催写笼鹅帖,珀碗狂输洗玉厨。 我自竹床卿绣轸,相将萝月上高梧。

白话文译文

幽静的房间里整天抱着屠苏酒,两位仙女般的小姬降临,等待着我唤作“小珠”的她们。褪色的红绡浸染着雪白的藕,偷偷拍写的新词晕开了凝脂般的墨迹。香醇的美酒催我挥毫临摹《笼鹅帖》,琥珀碗狂饮中输掉了洗玉的厨具。我懒倚竹床,你轻抚绣琴,我们一同等待藤萝间的月色攀上高高的梧桐。