浔阳春三首 春去

白居易 ·

一从泽畔为迁客,两度江头送暮春。 白发更添今日鬓,青衫不改去年身。 百川未有回流水,一老终无却少人。 四十六时三月尽,送春争得不殷勤。

白话文译文

自从被贬漂泊到江畔,已是两度在浔阳江头送别暮春。白发不断增添今日双鬓的霜色,青衫却仍是去年那件落魄旧身。百川东流从未见河水向西回转,人一旦老去又何曾重返青春? 四十六年光阴在这三月耗尽,送别春天啊,我怎能不依依相送、格外伤神。