和普公赋东园十题 其七 书斋

梅尧臣 ·

圣贤有事业,皆在经籍中。 已爱牙作签,可轻山赐铜。 还来读诗礼,不用辨鱼虫。

白话文译文

圣贤的智慧与功业,都蕴藏在典册书卷之中。我既已爱上以象牙为书签的雅趣,怎会看重那赐予的铜山财宝?归来静心诵读《诗经》《礼记》,体悟大道真意,又何须沉迷于琐碎的字句考据。