涉小溪宿淡山

杨万里 ·

径仄愁斜步,溪深怯正看。 破船能不渡,晴色敢辞寒。 白退山云细,青还玉宇宽。 险艰明已济,魂梦未渠安。

白话文译文

小路狭窄崎岖,让人为斜身而行发愁, 溪水深幽莫测,竟不敢正面凝望。破船尚能勉强渡河, 晴日初现,岂敢推辞这份寒意? 山间云雾褪成淡淡白痕, 天宇重现辽阔青苍。眼前的险阻虽已渡过, 心神却未能在梦中全然安放。