次韵别方员外

徐贲 · 元末明初

暂来因复去,不得久相同。 身在匆匆里,年过衮衮中。 吟斜寒寺日,望断暮天鸿。 料我还山日,相思只向东。

白话文译文

匆匆相聚便要再度离别,无法长久与你相伴。人生总在匆忙奔波里度过,年华在奔腾不息的时光中飞逝。曾在寒寺斜阳下吟咏诗句,遥望天际直至暮色中鸿雁无踪。待到我回归青山隐居之时,这份思念只会默默遥望东方。