子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其七

张扩 ·

赠篇最崛奇,披读辄三过。 巧如娲皇手,五色补天破。 珍宜宗庙享,净戒儿女涴。 谁能续离骚,且用追楚些。

白话文译文

你赠送给我的诗篇最为雄奇独特, 一读起来就让我反复回味多遍。巧妙得像女娲的手艺一般, 用五色石修补了天空的破缺。它珍贵得适宜在宗庙里供奉享祭, 洁净无瑕,要小心别让儿女玷污。谁能继承《离骚》的崇高传统? 且用它来追随楚辞的悠远风韵。