贺新郎 其六 次玉林感时韵
知彼须知此。
问筹边、攻守规模，云何则是。
景色愔愔犹日暮，壮士无由吐气。
又安得、将如廉李。
燕坐江沱甘自蹙，笑腐儒、枉楦朝家紫。
用与舍，徒为耳。
黄芦白苇迷千里。
叹长淮、篱落空疏，仅馀残垒。
读父兵书宁足恃，击楫谁盟江水。
有识者、知其庸矣。
多少英雄沈草野，岂堂堂、吾国无君子。
起诸葛，总戎事。
白话文译文
要明辨敌我更需审视自己。试问筹谋边防，攻守方略何谓得宜？ 暮色沉沉景象压抑，壮士无从舒展志气。又怎能得廉颇李牧那般名将效力？ 偏安江南自陷困局，可笑腐儒虚占朝堂高位。任用或舍弃，终究枉费心机。芦荻萧瑟遮蔽千里疆域。可叹淮河防线篱栅稀疏，惟余残破营垒。空读父辈兵书岂堪依恃，击楫中流谁复誓师？ 明眼人早知此等庸碌之辈。多少英雄埋没草野，岂我泱泱大国没有贤才能士？ 愿起卧龙再世，执掌戎机重整征旗。