祭坦仲履
仲履真吾徒，敏慧出流辈。
比玉无纤瑕，方珠绝微颣。
子心如秋月，皎皎长不昧。
子身如閒云，出处极自在。
相从逾十年，不见时俗态。
爱子静而文，喜子和而耐。
语子以玄微，一一能领会。
今子隔重泉，使我增感慨。
酌彼清涧泉，为子供一酹。
魂气诚有知，歆监俨如对。
白话文译文
仲履啊，你真是我的知友， 聪敏明慧远超凡俗之辈。像美玉般毫无细微瑕疵， 似宝珠样绝无半点斑痕。你的心如秋月澄明高悬， 皎洁清辉永不蒙上阴翳。你的身似闲云徜徉天际， 出仕隐退皆随本性悠然。我们相交已超过十年久， 从未见你沾染世俗姿态。爱你沉静而兼具文采， 喜你温和又胸怀坚忍。与你探讨玄妙幽微之理， 你总能一一领悟其深意。如今你长眠九泉之下啊， 怎不令我百感交集哀伤。舀取那清涧潺潺的流泉， 为你奉上这杯祭奠之酒。倘若魂魄真有灵性能知， 请如生前般享用这心意。