湘潭晓云 其一

王绂 · 明

点点落林花，寥寥弄山鸟。 何处一声钟，云峰万重晓。

白话文译文

点点花瓣飘落在林间，几只山鸟在稀疏地啼叫。不知何处传来一声钟响，云雾缭绕的万重山峰迎来了黎明。