秋九咏 其五 奉酬钱牧斋宗伯王邦畿 · 明末清初宇宙鸿名五十年，小生犹在未生前。 著书后进推宗匠，典礼先朝识大贤。 历世见闻成信史，老臣心事付枯禅。 何期俚语承优奖，玄晏先生序满篇。 ♥ 0白话文译文您的声名流传天下已五十年，而我出生时您早已名满人间。您著书立说被后辈推为宗师，在朝中主持典礼时更显大贤风范。您以亲身见闻写下可信史书，晚年将心事寄托于枯坐禅修。没想到我这粗浅诗句竟蒙您赞赏，还像玄晏先生那样为我写满序言。