赴任哭四兄

黄公辅 ·

昔年之楚与兄同,今日犹如幻影中。 东嘴池塘空梦草,西头花木冷芳丛。 不堪原上鸣孤鹡,况复天涯逐远鸿。 犹子依依那忍别,临歧挥泪泣无穷。

白话文译文

昔年与兄长一同前往楚地,如今往事却如幻影般虚无。东边池塘边,空余梦中草色;西头花木间,冷落芳丛一片。不忍听闻原野上孤鹡鸟哀鸣,更何况自己还要如远鸿般漂泊天涯。侄子们依依不舍,怎忍心就此离别?临到岔路口,只能挥泪痛哭,泪水无尽。