屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其五
鸟飞暮知还，蚁微亦有藏。
游子怅无托，故乡那得忘。
轒辒岁横骛，生涯日凄凉。
骨肉各窜匿，冢祠缺烝尝。
万里一缄书，临风泪千行。
垂白念汝兄，忧乐苦相望。
安得附羽翮，奋飞同一觞。
白话文译文
飞鸟至暮犹知还巢，蝼蚁虽微也懂归藏。漂泊的游子怅然无所依，故土家园如何能相忘？ 战车纷驰终年横冲直撞，生活际遇日渐浸透荒凉。至亲骨肉各自流离逃散，坟茔宗庙无人祭扫荒凉。相隔万里收得一封家书，迎着秋风泪落千百行。鬓发斑白牵挂远方兄弟，苦乐悲喜隔着山水相望。怎能生双翼乘风而去啊，与你并肩奋飞共饮一觞。