述怀再次韵

陈造 ·

高车驷马笑鸡栖,亦笑餔糟与汩泥。 鲁酒得间聊复饮,晋舆投老偶然题。 春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷。 尚有平生山水癖,未妨游戏向京西。

白话文译文

看那达官显贵,笑我如困鸡栖矮檐, 也笑我安于清贫,不慕浮华泥淖间。偶得淡酒便自饮,兴至挥毫偶题诗, 如春冰化水悟新生,似雨箭落定悔前迷。平生最恋山水幽趣, 不妨且向京西寻快意,自在徜徉天地里。