登城二首
楚望迷千里，孤城草树浓。
凭临点衣雨，容易落花风。
人事年年改，风光处处同。
未能忘出处，徙倚更书空。
绿野望不极，登临引兴长。
凭高延泽国，搔首对风光。
乍出莺贪柳，新归燕拣梁。
欣欣物华好，吾亦引清觞。
白话文译文
《登城二首》其一 楚地苍茫望不尽千里烟云，孤城掩映在繁茂草木中。 登高时细雨沾湿了衣衫，风吹过轻易便拂落残红。 人间世事年年更改变换，自然风光却处处相似。 难以忘却心中的来路与归处，徘徊间徒然对空书写怅惘。《登城二首》其二 原野碧绿望不到边际，登临高处兴致悠长。 倚靠高处眺望水乡泽国，迎风搔首独对浩瀚风光。 初现的黄莺痴恋着柳枝，新归的燕子挑选屋梁。 万物欣欣向荣如此美好，我也举杯畅饮清澈的酒浆。