初夏二首
床有蒲团坐负墙，室无童子自烧香。
人图作佛虽堪笑，我爱逃禅亦太狂。
樱笋久忘晨入省，莼鲈犹喜老还乡。
汗青未绝茶经笔，那暇投文吊战场。
梅子生仁已带酸，楝花堕地尚微寒。
室无长物惟空榻，头不加巾但小冠。
蚕簇倚墙丝盎起，稻秧经雨水陂宽。
郊原清润身差健，剩欲闲游一跨鞍。
白话文译文
床上蒲团斜靠墙静坐，屋里没有童仆便自己点香。旁人笑我学佛求道太荒唐，我喜禅意洒脱又何妨。早忘了樱笋时节入朝参拜，倒欣喜如张翰晚年得品莼羹鲈香。记载历史的笔墨还忙着写茶经，哪有闲暇写文章哀吊古战场。梅子结出果仁已带酸香，楝花飘落时还留些微凉。家中空荡唯有一张卧榻，头上不戴巾冠只束小髻轻扬。蚕簇倚墙丝茧如云涌，稻秧得雨水涨满池埂方塘。郊野清新湿润身子渐轻健，真想跨马鞍去漫游寻访。