从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符
孟春属佳辰，驾言从郡丞。
蓐食戒徒御，篝火事徂征。
方舟绝横汉，适彼樊侯城。
缅怀昔封君，能使晚周兴。
千龄想风概，慨叹岸与陵。
故城若墟落，邑屋袖可凭。
盘飧倦举箸，幅幅气拂膺。
古寺蔽榛甓，破舍馀残僧。
人言魏徵君，于焉常曲肱。
窭居三十年，蔚然以诗鸣。
人忧不改乐，信哉贤者能。
常闻有四友，作堂在郊坰。
我虽樗栎材，臭味亦其朋。
会当从飞盖，清夜一来登。
白话文译文
初春正逢好时辰，我随郡丞车马同行。早早用餐命车夫启程，点起篝火照夜路前行。双舟划过宽广汉水，来到这古老的樊侯之城。遥想当年受封此地的贤君，曾使衰微的周朝一度中兴。千年风骨令人追慕，可叹河岸已改丘陵变更。旧城处处是断壁残垣，零星屋舍尚可辨认。盘中餐食难以下咽，悲慨之气充塞胸襟。古寺掩埋在荆棘碎瓦里，破屋中只剩下老僧伶仃。人们都说那位魏徵君，曾在这里曲臂为枕甘守清贫。贫居三十载不改其志，诗名如草木蓬勃远闻。世人皆忧他独能守乐，贤者胸怀果然超凡绝尘。听闻他曾有四位知交，在城郊筑堂谈诗论文。我虽似樗栎不堪大用，志趣却愿与君子同馨。定要再随车盖来寻访，乘着清朗夜色共登故庭。