重九日登石阁三首 其三

邵雍 ·

今岁重阳日,凭栏气候迟。 云烟虽已淡,林木未全衰。 天地开怀处,山川快眼时。 栏干空倚遍,此意有谁知。

白话文译文

今年重阳登高时,我倚着栏杆感觉秋意来得迟。薄薄的云烟虽已消散,林中树木尚未完全凋萎。天地在眼前舒展胸怀,山川正是悦目的好景致。我把这栏杆一一倚遍,这番心境又有谁能知?