三松图
三松亭亭高插天，离立森爽含风烟。
栋梁廊庙似无用，撑架日月如有权。
浑疑无地着此物，日观其下天坛前。
秦时大夫封不受，汉家武皇来何虔。
潜龙卧龙差可拟，鳞鬣头角俱依然。
懒为行雨六丁怒，彩虬金电挥成鞭。
有似高人傲一世，宁舍富贵耽沈玄。
师山孙子今奇士，家住万山苍翠边。
胸中惟储秘书监，囊里不贮司徒钱。
手种青松一万树，如此三树尤堪怜。
风雷掀舞山岳动，岁华剥落冰霜偏。
古柏空传二百丈，蟠桃浪说三千年。
有时坐石听凉籁，独把黄庭金字编。
神仙官府总一致，朝中宰相山中贤。
题诗一寄可斋子，会见沧海成桑田。
白话文译文
三棵松树挺拔高耸直插云天，茂密森严迎风含烟。作为栋梁木材庙堂似乎用不上，却像撑起日月般自有权威。真怀疑天地间容不下这般巨物，它们矗立在日观峰下、天坛之前。秦朝封它为大夫它不接受，汉武帝来祭祀何等虔诚。与潜龙、卧龙差不多可以相比，鳞甲鬃毛头角都依然分明。懒于行云布雨惹得六丁神发怒，化作彩虬金电挥成鞭子。好似高人傲视一世，宁可舍弃富贵沉溺玄妙。师山先生的孙子如今是奇士，家住万山苍翠之间。胸中只收藏秘书监的典籍，袋里不装司徒的银钱。亲手种下一万棵青松，这三棵尤其值得爱怜。风雷掀舞山岳震动，岁月剥蚀冰霜偏重。古柏空传有二百丈高，蟠桃虚说有三千年寿。有时坐在石上听凉风天籁，独自翻阅黄庭经金字编。神仙与官府原本一致，朝中宰相与山中贤人并无两样。题诗一首寄给可斋子，将会见到沧海变成桑田。