临江仙 其四洪适 · 宋烟凑横岚霞抱日，望中衰草稠稠。 西风吹恨著扁舟。 马卿多病后，方寸不禁秋。 颇念银壶行绿醑，共听渔子清讴。 梦魂飞过海山楼。 人随秋易老，情寄水东流。 ♥ 0白话文译文雾气聚拢在山间，霞光拥抱着落日，眺望中只见枯黄的野草密密层层。西风吹起满怀离愁，都付与这一叶扁舟。我像多病的司马相如，心啊，怎禁得住这深秋。常想起提着银壶斟满绿酒，与你同听渔夫清亮的歌喉。梦魂早已飞过海上的山楼。人总随着秋色渐渐老去，深情却交付东去的江水默默奔流。