形盐象虎刘敞 · 宋备物崇宾飨，斯盐肖虎形。 熬波烦巧匠，象武示君灵。 天产参多品，秋严耸外庭。 炳文随镂刻，毅气得仪型。 服孟非同趣，昭文亦异经。 碎身如见取，调鼎荐芳馨。 ♥ 0白话文译文为尊崇宾客备下祭飨，这盐块铸成猛虎模样。熬煮海盐需精巧工匠，刻出虎形昭示君王灵光。天赐物产繁多且珍奇，秋日庭院肃立着这威仪形象。斑纹随着雕琢清晰显现，刚毅气魄在形态中流淌。不同于服盂的祭祀古俗，也有别于昭文殿的典章。甘作碎身若被采纳入宴，便化入鼎鼐调出百味芬芳。