喜晴复雨

仇远 · 宋末元初

早起方誇甲子晴,夜分忽又似盆倾。 黑云冉冉连灯暗,白浪滔滔与岸平。 芹未出泥先有燕,花都委地尚无莺。 东桥沙觜多舟楫,直下荆溪不待撑。

白话文译文

早晨还在夸赞连日放晴的好天气,夜半时分忽然暴雨如盆倾泻而下。滚滚黑云缓缓漫过,连灯火都显得暗淡;滔滔白浪翻涌而起,几乎与岸堤齐平。水边的芹菜还未破土,已有燕子翻飞;春花已纷纷零落满地,却还听不见黄莺啼鸣。东桥的沙洲边停泊着许多舟船,就这样顺流直下前往荆溪,连船篙都无须撑动。