冒雨过连云栈

余甸 ·

辛苦蚕丛道,夷犹作短歌。 雨从山半落,云趁脚根过。 出地三千丈,违天尺五多。 携来谢眺句,搔首问如何。

白话文译文

辛苦跋涉在蚕丛古道上,我踌躇徘徊,写下这首短歌。雨水从半山腰倾泻而下,云朵紧贴着脚跟飘过。这里高出地面三千丈,离天空不过一尺多。我带着谢朓的诗句,挠着头自问这景象如何。