发金陵折柳亭二首 其二

张耒 ·

桃李蕃晴日,江山秀晚春。 孤舟多病客,长道未归人。 豪俗竞行乐,倦游慵问津。 南山还暮雨,疑有楚台神。

白话文译文

桃李在晴日里争相绽放, 暮春的江山风姿尤显清秀。一叶孤舟载着多病的游子, 漫漫长路尽是未归的旅人。繁华处世人竞逐着行乐, 倦游者却懒得再寻探新的路途。南山笼罩着黄昏的细雨, 仿佛还飘荡着巫山神女的身影。