满江红 其四 和杨民瞻送祐之弟还侍浮梁
尘土西风，便无限、凄凉行色。
还记取、明朝应恨，今宵轻别。
珠泪争垂华烛暗，雁行中断哀筝切。
看扁舟、幸自涩清溪，休催发。
白首路，长亭仄。
千树柳，千丝结。
怕行人西去，棹歌声阕。
黄卷莫教诗酒污，玉阶不信仙凡隔。
但从今、伴我又随君，佳哉月。
白话文译文
西风卷着尘土，眼前尽是无限凄凉的送行景象。还记得吗？明日定会悔恨今宵离别太过匆匆。烛光黯淡，珠泪争相坠落；琴弦骤断，哀声如孤雁失群。看那扁舟自在地停在清浅溪边，且莫催促启程。长亭古道，白发人走在崎岖路上。千株垂柳垂下万般愁丝结成心结。只怕行人西去后，连棹歌之声也会断绝。莫让诗酒误了青灯黄卷的功名路，莫信朝堂玉阶真能隔绝仙凡。但从今往后，有明月相伴——它既随我又随君，这月色多么美好啊！