弭盖亭

文同 ·

弭盖长亭下,轩窗慰客心。 田塍交远日,水堋泻清襟。 北道云千里,西山雪万寻。 尘衣无奈拂,去骑复骎骎。

白话文译文

在长亭下停驻车马,凭窗眺望舒展旅人之心。田埂延伸向远方的落日,水闸边清流涤荡胸襟。北去的道路云绵延千里,西山积雪巍峨千寻。无奈拂不去衣上风尘,马儿又载我匆匆前行。