禁中瑞竹同本异茎

梅尧臣 ·

孤竹二君子,圣人知独清。 但将奇节并,何用首阳名。

白话文译文

宫禁中这株祥瑞的竹子同根却分生两茎, 犹如两位孤高的君子, 圣人明白它们独守清白的品格。只要将这般超凡的气节并存于世, 又何须标榜首阳山那样的隐逸虚名呢?